このページは旧サイトに掲載されていたリャンイン紹介記事「簡単な経歴」(2008/8/1作成、最終更新日 2011/9/23)と 「个人档案(プロフィール)」(2008/7/1作成、最終更新日 2009/6/5)の記述を転載したものです。
中国出身の女性歌手、ジャン・リャンイン(英語名 Jane Zhang ジェーン・チャン)。 リャンインは1984年10月、中国四川省で生まれました。 2006年10月11日、彼女の22歳の誕生日に初のフルアルバム「The One」が発売、以降2007年8月に2枚目のアルバム「Update」、そして2009年1月に3枚目のアルバム「张靓颖@音楽」が発売されましました。(いずれも日本発売なし) 2008年の中国を代表する出来事、といえば、北京オリンピック、そして四川大地震の二つを忘れることはできません。まず北京オリンピック関係では、中華圏オールスターが共演した開幕1年前主題歌「We Are Ready」と開幕100日前記念「北京欢迎你」に参加するとともに、聖火リレーのテーマ曲「点燃激情 传递梦想」(王力宏/孫燕姿/汪峰との合唱)、主題歌候補作品「拥抱爱的梦想」(アンドレア・ボチッェリとのデュエット)、そして「Open Up Your Dreams」を歌いました。そして地元・四川省成都市での聖火リレーには走者として参加しました。 四川大地震(5/12発生)の際は、日本訪問から帰国すると同時に被災地区の慰問や、多くのチャリティイベントに参加、また成都市のイメージガールとして復興ソング「I love this city」を歌うなどの活動を行いました。 日本には2007年8月、「2007中華小姐 日本選区総決賽」(ミスコンテストの日本大会)のゲストとして初来日、読売ホールで3曲を披露しました。 そして翌2008年5月、2008日中青少年友好交流年の中国側団員の一人として来日。早稲田大学大隈講堂で開催された日本側開幕式、そして首相官邸で行われた晩餐会で中国・胡錦涛首席、福田首相などを前に日本のw-indsとともにその歌声を披露しました。 この時歌ったのは、kiroroのヒット曲「未来へ」(中国語題「后来」)を日本語と中国語で披露、そして喜多郎が作曲したことで知られる「印象西湖雨」の2曲、いずれも日本に関係することからの選曲でした。 これ以外では2008年の映画「画皮」の主題歌「画心」は藤原育郎が作曲を担当、またサードアルバムではMISIAの「果てなく続くストーリー」の中国語版を歌っています。 そして2009年3月、渋谷DUO Music Exchangeにおいて待望の初来日公演、更に同年9月には喜多郎さんのコンサートのゲストとして来日し「印象西湖雨」を歌いました。この「印象西湖雨」がグラミー賞にノミネートされたことから、2010年2月開催されたグラミー賞表彰式のレッドカーペットに喜多郎さんとともに登場もしています。2010年はまたアメリカの有名なトークショー番組「オプラ・ウィンフリー・ショー」にも出演や、台湾での初コンサート開催など、一年ごとに活動の場を広げてきています。 またこの間、中国映画「夜宴」「功夫之王」「画皮」「花木蘭」などの主題歌も担当し、また北京流行音楽典礼の最優秀女性歌手をデビューした2006年から5年連続で受賞するなど、人気・実力とも兼ね備えた若手ナンバー・ワンの女性歌手といえるでしょう。 注:「靚」の字は日本ではJIS第三水準に含まれる文字のため、第二水準までしかサポートしていない古いPCで表示するために[青見]という表記方法が使われていたものです。WindowsVista以降などの最近のPCでは表示可能なことから、今後は「靚」と表記していくべきと考えています。(ayla記) |
超女2005の頃から作成されていた个人档案(プロフィール)です。(一部最新情報に更新)
姓名:张靓颖 英文名:Jane Zhang ニックネーム:靓墩、老大、靓靓、小白、张同学、张英雄("Hero"から)、张委员、海豚公主(イルカ姫)など 生年月日:1984年10月11日 干支:鼠 本籍:成都 星座:天枰座 血液型:O型 身長:162cm 体重:49kg 靴のサイズ:37(注:23.5cm) 学歴:四川大学外国語学院在读学生 最も好きな歌手:マライア・キャリー 趣味:各種スポーツ、旅行、読書、いろんなジャンルの音楽 性格:朗らか、温かくて寛大、誠実率直 座右の銘:人間万事塞翁が馬 最も好きな都市:成都 最も好きな装身具:ネックレス 最も好きな色:紫色 (注:藍色併記もあり) 最も試してみたい職業:旅行ガイド 最も行きたい地方:海辺、チベット高原 最も好きな人:ママ 最も好きな映画監督:ジェームズ・カメロン、スティーブン・スピルバーグ 最も好きな俳優:ヴィヴィアン・リー、ニコラス・ケイジ 最も好きな服装:運動着(注:よくAdidas着てました) 最も好きな雑誌:ナショナル・ジオグラフィック 最も好きな本:ジェイン・エア(注:英語名のJaneはここから) 最も好きな映画:フォレスト・ガンプ 最も忘れ難い試合:超女 成都地区予選会 ペット:多多、丫丫(注:犬の名前です) 最も好きな食べ物:火鍋 最も好きな球技選手:カカ、リオネル・メッシ(注:いずれもサッカー選手) 自分の体で一番好きな部位:手 一番好きなレコード:マライア・キャリー"The Ones" 一番好きな慣用句:「计划没有变化快」(この世の変化は人間の計画より早い) 必携アイテム:CDプレーヤー 出典: オフィシャル「个人档案」 http://www.janezhang.com/blog/lyda.aspx 百度百科「张靓颖」 http://baike.baidu.com/view/3404.htm ------------------------------------------ 好きな日本の歌手:安室奈美恵、宇多田ヒカル、浜崎あゆみ(出典 '08/6放送"Midnight Asia")、MISIA、 Crystal Kay(出典 '09/2記者会見) 好きな日本の食べ物:すし、刺身、シャブシャブ(出典 '08/6放送"Midnight Asia") |